I ran across a tool created by Zeddy at http://geeks.netindonesia.net/blogs/zeddy/archive/2007/04/25/Visual-Studio-Plugin-for-Community-Server.aspx. It allows you to select some code and copy it to Community Server preserving the format. Looks pretty cool.